スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Initial D

沉寂三日之後的更新,我最近狀態不大好
野島さん!你是我的動力阿!(笑)
終于在2月下拿到shana的dvd特典,雖然好像也只是1月下發行的
還有被支持了頭文字D的真人電影的吹替版

先説後者
事實證明我對周XX根本是連厭惡度都沒有了...
大多數中文系藝人經過漫長的遠離時間
對其中某些人的厭惡也就變成習慣性而已
順便,原來我沒有我想象得那麼討厭陳XX
回到片子本身,這個東西...是不是改編的有點過分了...
拓海和高橋兄的突然緊密接觸?難道是一見鍾情兩廂情願?
高橋弟就這樣被蹬了?!
呃,雖然我並不是兄弟或者弟兄派...
還是主要説吹替的部分
野島さん…大変ですね…
用那種奇怪的語速講話一定很痛苦吧
爲了配合那麼面無表情語速奇怪斷句方式異于常人的...人物?
不過偶爾還是會感覺很可愛的!
可能因爲noji的聲音的原因而沒有那麼討厭周XX中
然後是高橋哥哥,居然是竹若拓磨配的
因爲前一段時間在第三遍復習陰陽,對這位的聲音相當熟悉
阿~我果然還是很喜歡這種的~
陳XX的那張臉太幼X了點吧...但竹若的聲音效果很好
唔...其實我還是有和anime版比較吧...或者説漫畫版人物印象
拓海的友人立花樹居然是山口配的,聴到的時候頗驚訝的<-此人只是知道noji有出演而已
這位大概是我看得最沒心理阻礙的人物了
因爲和原作一樣的餅臉,還很蠢,聲音效果也不壞
那個岩城清次到底是誰演的?誰做的人設?
第一眼我根本沒看出來是誰...
而且居然輸給85<-漫畫上説立花樹的愛車是85
奇怪的造型+伊藤的聲音,這個人物一直給我的感覺都很微妙了...
以上
這是一部宣揚公路賽車的可行性的片子
就算發生車禍也是車子報廢人完全沒有問題
如果想要傍美人[不管是男或女]天才+遲鈍是必要的
最後,在不斷感受noji的痛苦中,片子結束了

shana的特典~shana的特典~
確實是超值的東西,不管是shana-tan還是NazenaniShana
interview也是異常豐富,前3集出現的講話比較多的人都出來了
女聲優的部分,居然大家都喜歡池速人同學
呃...那到底是怎樣的人物||||
印象中除了那是nojini配的以外,是個超普通的戴眼鏡的男生
當然,和其他的幾位比較,説不定這位確實是比較好...
男主角就像所有的后宮類的男主角一樣不受歡迎<-之前看得ICHIGO100%
特別説一下主角的同學們的interview的部分
似乎我全程都在比較noji家兩位的臉
還是kenji比較可愛,笑得無比健康的kenji~雖然眼袋很嚴重
nojini似乎是很微妙的人,臉比較圓圓的,雖然眼袋也很嚴重

問1,世界觀的第一印象
健児:看到插畫的部分,説這又是和女生這樣那樣,美味しい役<-本人語
裕史:看到原作的時候説真是沉重的作品,看到插畫的時候又覺得很可愛,而且又很多複雜的詞,説這不練習不行阿...結果池[<-人物名]完全沒有複雜的臺詞

問2,説到學生時代會想到的事情

日野:俺は…恋愛に燃えたかったけれども…学校がもう、男だれけだった
野島:男で恋愛燃えてた?
日野:そうそうそうそう…ってオイ!!野島さん!!見てる人誤解する~誤解する~マジて~


健児:我高中的時候上的不是普通的學校是通信制的學校,住在山奧裏面,耕田之類的,這次出演了學生,説阿,原來學生生活是這樣的。這位[讓裕史]是同樣的遭遇
裕史:唔唔,不但姓是一樣的,遭遇也是一樣的
健児:其實,偶然是同姓...當然沒可能,唔,兄弟關係,這樣而已
裕史:這邊是哥哥
健児:這邊是弟弟
裕史:我?和這位一直都是一起的[讓健児]下田勞動,學習,阿,也有去打工。因爲是在鄉下,在米店打工的。60kg的米袋,30kg的米袋,這樣丟上去,一日5t,徒手,這樣打工數月後,單手就可以擧起來30kg的米袋,那時候超害的,[比肌肉]不打工之後,過了有3個星期,キュンッ、キュンッ、キュンッ、キュンッ…<-肌肉迅速消失的聲音

問3,自覺和哪個人物比較像
健児:以前的話,悠二吧,現在是...成長之後的悠二?一定會成長得
裕史:池ですよ。
日野:輕鬆就可以舉起來30kg的米袋?
裕史:開始看到這個人物,説戴眼鏡的,是書呆子之類的,結果完全不是那樣,要做就做這點和自己很像,這麼説還確實是nice casting

其實還有近藤出演...被抛棄了...抱歉
很親切的做了部分介紹性的翻譯,如果有問題的話,請裝作沒看到吧(笑)
最後的message部分出現了奇怪的字幕<-加重的字還滿多的
我一直覺得nojini講的是男主角的悠二,怎麼打得是裕史?
而且nojini的名字是念做ひろふみ,他本人不可能犯這種錯誤吧
唔...稍稍微妙的感覺

和noji一起的一日(笑)
終于可以吃飯去了<-因爲放假變成一日一餐
追記:
声優クレジット
藤原拓海 (ジェイ・チョウ) ~野島健児
藤原文太 (アンソニー・ウォン) ~磯部勉
高橋涼介 (エディソン・チャン) ~竹若拓磨
中里毅 (ショーン・ユー) ~川島得愛
立花樹 (チャップマン・トウ) ~山口勝平
須藤京一 (ジョーダン・チャン) ~咲野俊介
岩城清次 (リュウ・ケンホン) ~伊藤健太郎

コメントの投稿

Private :

Profile

この広い世界で
君に会えたなんて
奇跡だと思うのさ
ずっと大切にしたいから
君のためのラブソング
-HARCO/山田英二

最近記事
最近光臨
種類列表
方便通道

送禮自用
雲間の月
無断転載
自 己 満 足 宣 言 部   やる気の無いサイトリング  南野ましろ同盟

超健全サイト運営者バナー

海外文盲軍團囧

熱切應援
いろとりどりのヒカリ 応援中!!

『シュガーコートフリークス』応援中!

期間限定
このページのトップへ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。